For the month of April 2022 

Dear CAC Members, 

We hope you are all doing well! We have included information below about upcoming council hearings, a Space in Action meeting focused on families and caregivers, as well as some recent job postings and housing opportunities. Please let us know if you have any questions for us.  

Thanks so much,  

Legal Aid Staff 

• The Give SNAP a Raise Amendment Act has a public hearing on April 28, 2022, at 10:00am via Zoom. If the bill becomes law, it would be a big win for advancing food security in the District, especially for children. The sign-up deadline for testifying is 5:00pm on April 22nd. Witnesses who cannot testify can submit written statements. You can submit written testimony by email to humanservices@dccouncil.us or to Nyasha Smith, Secretary to the Council, 1350 Pennsylvania Avenue, N.W., Suite 5, Washington, D.C. 20004. Additionally, you can leave voicemail testimony by calling 202-570-4281. The deadline for written testimony is 5:00pm on May 5th. Legal Aid can assist you with signing up and your written/oral testimony. Contact Jen at jjenkins@legalaiddc.org for more information. 

• The Domestic Worker Employment Rights Amendment Act of 2022 has a public hearing via Zoom on Thursday, June 16, 2022, at 11:00am. This long-awaited bill would significantly expand domestic worker’s rights here in the District. You can sign up to testify by filling out this form: https://forms.gle/hpAVVtYNNmLKKsPVA by 5:00 p.m. on June 14, 2022. Legal Aid can assist you with signing up and your written/oral testimony. Contact Jen at jjenkins@legalaiddc.org for more information. 

• Spaces In Action Parent Café - Families and caregivers of all kinds are welcome to come to this month's cafe as we dive into what makes a diverse, welcoming community. We will center our attention on the diversity of families in Washington DC and share our wealth of experience with one another.  Available in both English and Spanish. Registration link - https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZIode6hpjsqHtD8Uf9yrM4k9hieZB3yNDio                                   

• Job postings: Neighborhood Legal Services Program of the District of Columbia is accepting applications for several non-attorney positions, including a Development Coordinator and multiple NEW full time housing practice positions including a Paralegal/Investigator, a Tenant Empowerment Specialist and an Eviction Prevention Project Coordinator.  Interested applicants can apply on NLSP's website http://www.nlsp.org/.   

• Co-op apartments available: A co-op building at 931 Longfellow Street N.W. has units available. Monthly Carrying charges vary based on apartment size and household income of applicant. For more information, contact: Jeffrey Charles Associates Inc. property management at 1-877-213-9799. 

Thanks,  

Legal Aid Staff 

Para el mes de abril de 2022 

Estimados miembros del CAC, 

¡Esperamos que todos estén bien! Hemos incluido información a continuación sobre las próximas audiencias del consejo, una reunión de “Space in Action” enfocada en familias y cuidadores, así como algunas ofertas de trabajo recientes y oportunidades de vivienda. Háganos saber si tiene alguna pregunta para nosotros. 

Muchas gracias,  

Personal de Asistencia Legal 

• La Ley de Enmienda de SNAP (llamado “Give SNAP a Raise Amendment Act” en inglés) tiene una audiencia pública el 28 de abril de 2022, a las 10:00 am a través de Zoom. Si el proyecto se convierte en ley, sería una gran victoria para avanzar en la seguridad alimentaria en el Distrito, especialmente para los niños. La fecha límite de inscripción para testificar es el 22 de abril a las 5:00 pm. Los testigos que no puedan testificar pueden presentar declaraciones escritas. Puede presentar un testimonio escrito por correo electrónico a humanservices@dccouncil.us o a Nyasha Smith, Secretaria del Consejo, 1350 Pennsylvania Avenue, N.W., Suite 5, Washington, D.C. 20004. Además, puede dejar su testimonio por correo de voz llamando al 202-570-4281. La fecha límite para los testimonios escritos es el 5 de mayo a las 5:00 pm. Legal Aid puede ayudarle con la inscripción y su testimonio escrito/oral. Contacte con Jen en jjenkins@legalaiddc.org para más información.   

• La Ley de enmienda de los derechos laborales de los trabajadores domésticos de 2022 tiene una audiencia pública a través de Zoom el jueves 16 de junio de 2022 a las 11:00 am. Este proyecto de ley largamente esperado ampliaría significativamente los derechos de los trabajadores domésticos aquí en el Distrito. Puede registrarse para testificar completando este formulario: https://forms.gle/hpAVVtYNNmLKKsPVA antes de las 5:00 pm el 14 de junio de 2022. Legal Aid puede ayudarlo con la inscripción y su testimonio escrito/oral. Póngase en contacto con Jen en jjenkins@legalaiddc.org para obtener más información. 

• Café para padres de Spaces In Action: Las familias y los cuidadores de todo tipo están invitados a venir al café de este mes mientras nos sumergimos en lo que hace que una comunidad sea diversa y acogedora. Centraremos nuestra atención en la diversidad de familias en Washington DC y compartiremos nuestra riqueza de experiencias entre nosotros. Disponible en inglés y español. Enlace de registro: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZIode6hpjsqHtD8Uf9yrM4k9hieZB3yNDio                    

• Puestos de trabajo: El Programa de Servicios Legales a Vecindarios del Distrito de Columbia (o “Neighborhood Legal Services Program of the District of Columbia” en inglés) está aceptando solicitudes para varios puestos no relacionados con la abogacía, incluyendo un Coordinador de Desarrollo y varios puestos NUEVOS de práctica de vivienda a tiempo completo, incluyendo un Paralegal/Investigador, un Especialista en Empoderamiento de Inquilinos y un Coordinador de Proyectos de Prevención de Desalojos.  Los solicitantes interesados pueden aplicar en el sitio web de NLSP: http://www.nlsp.org/.    

• Apartamentos cooperativos disponibles: Un edificio cooperativo en 931 Longfellow Street NW tiene unidades disponibles. Los cargos de mantenimiento mensuales varían según el tamaño del apartamento y los ingresos del hogar del solicitante. Para obtener más información, comuníquese con: Administración de propiedades de Jeffrey Charles Associates Inc. al 1-877-213-9799. 

Gracias,  

Personal de Asistencia Legal