CAC Digest August 2022
Laura Bailey
B, L, O & G keycaps of a keyword lying on a grey surface spelling out 'blog'

Share

For the month of August 2022 

 

Dear CAC Members, 

 

We hope the following information about community resources and opportunities will be helpful to you and your networks. Please let us know if you have any questions or would like additional information. 

 

Sincerely, 

 

Legal Aid 

 

Qiana Johnson’s Organizations 

 

Sharing the links of the two organizations of Qiana Johnson, spoke at our August 16th CAC meeting about her work: Harriet’s Wildest Dreams (DC) - https://harrietsdreams.org/ and Life After Release (DC/MD/VA) - https://lifeafterrelease.org/. 

 

Serve Your City #WeKeepUsSafe Back to School Bash (August 27, 11am-4pm) 

 

Back to School Bash 

Saturday, August 27, 2022 

11am-4pm 

Audi Field – 100 Potomac Ave SW 

For more information, visit: https://serveyourcitydc.org/b2sb/ 

 

User Testing the Office of Administrative Hearings’ (OAH) New Website 

 

OAH decides cases involving food stamps, TANF, Medicaid, and other D.C. benefits and is in the process of updating its website. The agency is interested in getting feedback from D.C. residents about their new website. User testing can only take place at OAH, which is located at 441 4th St. NW, Suite 450N, Washington, D.C. 20001 (nearest Metro stop – Judiciary Square). User testing will be availabel to the public the week of August 29. If you are interested in participating, please contact Aida by phone or text at 202-851-3371 or email at afitzgerald@legalaiddc.org. 

 

 

Black Homeownership Strike Force and Feedback Form 

 

Mayor Bowser has created a Black Homeownership Strike Force and is asking for input and feedback through a survey. Click here for the Black Homeownership Feedback Form. 

 

DC Homeowner Assistance Fund: 

 

Are you a DC homeowner and behind on housing-related payments?   

  

There's money available from the government to help homeowners pay for mortgage bills, property taxes, condo and HOA dues, coop fees, and utilities.  The money is in the form of a grant and doesn't need to be repaid.  Approved homeowners can get up to $100,000 to catch up and cure housing debts.  The application portal and more information can be found at haf.dc.gov.  

 

It's free to apply, and a homeowner doesn't need to have a lawyer or housing counselor to do so but having one can certainly help.  The application process requires gathering and uploading lots of documents and can take time.   

  

The eligibility criteria is broad, and most homeowners who are behind on housing payments are likely to be eligible.  To be eligible, homeowners need to: 

 

  • live in the home that they own, or be an heir living the home owned by their deceased relative; 

  • have household income within 100% Area Median Income (mortgage assistance may be available to homeowners who identify as being a member of a socially disadvantaged group and whose household income is within 150% Area Median Income); and 

  • have had a financial hardship after January 21, 2020 (or had an existing financial hardship that continued or worsened after January 21, 2020) that materially affects your ability to make housing payments. 

  

Homeowners who complete HAF applications get additional legal protections.  The foreclosure moratorium is extended for homeowners who: (1) submit a HAF application by September 30, 2022, and (2) provide proof of the application to the other side, and (3) whose applications are under review, pending approval, pending payment, or under appeal as of September 30, 2022. This means they will be protected from foreclosure activity until either the HAF payment is made or the HAF application is denied after appeal. 

 

Housing counseling organizations are available to help with the application process. 

 

Long COVID Resources for Advocates 

 

The U.S. Department of Health and Human Services (HHS) recently developed two reports that outline the Biden Administration’s plans to address Long COVID and associated conditions. The National Research Action Plan on Long COVID discusses current research and outlines future areas of study to better understand prevention and treatment of Long COVID. 

 

The Services and Supports for Longer-Term Impacts of COVID-19 Report includes resources for people impacted by Long-COVID and COVID-19’s broader effects, including mental health and substance use and loss of caregivers and loved ones. These include resources, such as legal services, housing and community-living supports, and aging networks to help people impacted by COVID-19 who need assistance to live in their own home, go to work or school, or participate in the community. 

 

The following resources provide more information on long COVID and how legal and elder rights advocates can assist impacted individuals: 

 

Free Webinar on the Future of Work for Low-Wage Workers (Sept. 8 at 12pm) 

 

Join the Shriver Center for a webinar to discuss the future of work for low-wage workers. Based on research for our forthcoming white paper, our panel will discuss policy solutions designed to ensure that all workers have good jobs, including paid sick days, paid family and medical leave, and portable benefits. Click here to register for webinar. 

 

Black Techno Matters 

 

Do you like techno and house music? Check out Black Techno Matters! It’s a DC-based organization that puts on techno events, including a free monthly techno party at Malcolm X Park. Black Techno Matters also works to educate folks on the Black roots of techno. More information and a link to sign up for emails from Black Techno Matters can be found here: https://www.blacktechnomatters.org.   

 

 

Para el mes de agosto de 2022 

 

Estimados miembros del CAC,  

  

Esperamos que la siguiente información sobre recursos y oportunidades de la comunidad sea útil para usted y sus redes. Háganos saber si tiene alguna pregunta o desea obtener información adicional. 

  

Atentamente,  

  

Asistencia Legal 

 

 

Las organizaciones de Qiana Johnson 

 

Compartiendo los enlaces de las dos organizaciones de Qiana Johnson, quien habló sobre su trabajo en nuestra reunión del CAC del 16 de agosto: Harriet's Wildest Dreams (DC) - https://harrietsdreams.org/ y Life After Release (DC/MD/VA) - https://lifeafterrelease.org/. 

 

Serve Your City #WeKeepUsSafe Fiesta de vuelta al cole (27 de agosto, 11am-4pm)  

 

Fiesta de Vuelta al Cole 

Sábado, 27 de agosto de 2022  

11am-4pm  

Audi Field – 100 Potomac Ave SW  

Para más información, visite: https://serveyourcitydc.org/b2sb/  

 

Prueba de usuario del nuevo sitio web de la Oficina de Audiencias Administrativas (o “OAH” por sus siglas en inglés)  

  

La OAH decide casos relacionados con cupones de alimentos, TANF, Medicaid y otros beneficios del D.C. y está en proceso de actualizar su sitio web. La agencia está interesada en recibir comentarios de los residentes de D.C. sobre su nuevo sitio web. Las pruebas de los usuarios sólo pueden tener lugar en la OAH, que está situada en el 441 4th St. NW, Suite 450N, Washington, D.C. 20001 (la parada de metro más cercana es Judiciary Square). Las pruebas de usuarios estarán disponibles para el público la semana del 29 de agosto. Si está interesado en participar, póngase en contacto con Aida por teléfono o texto en el 202-851-3371 o por correo electrónico en afitzgerald@legalaiddc.org. 

 

Comité de propiedad de vivienda afroamericana y formulario de comentarios 

 

El alcalde Bowser ha creado una comité de propiedad de vivienda afroamericana y está solicitando aportes y comentarios a través de una encuesta. Haga clic aquí para obtener el formulario de comentarios sobre la propiedad de vivienda afroamericana. 

 

Fondo de Asistencia para Propietarios de Vivienda de DC: 

 

¿Es propietario de una vivienda en DC y está atrasado en los pagos relacionados con la vivienda?  

 

Hay dinero disponible del gobierno para ayudar a los propietarios a pagar las facturas de la hipoteca, los impuestos sobre la propiedad, las cuotas de condominio y de las asociaciones de propietarios, las cuotas de cooperativas y los servicios públicos. El dinero es en forma de subvención y no es necesario devolverlo. Los propietarios de viviendas aprobados pueden obtener hasta $100,000 para ponerse al día y curar las deudas de vivienda. El portal de solicitudes y más información se pueden encontrar en haf.dc.gov. 

 

La solicitud es gratuita, y un propietario de vivienda no necesita tener un abogado o un asesor de vivienda para hacerlo, pero tener uno ciertamente puede ayudar. El proceso de solicitud requiere recopilar y cargar muchos documentos y puede llevar tiempo. 

  

El criterio de elegibilidad es amplio, y es probable que la mayoría de los propietarios que están atrasados en los pagos de la vivienda sean elegibles. Para ser elegible, los propietarios deben: 

 

  • vivir en la vivienda de la que es propietario, o ser un heredero que vive en la vivienda de su familiar fallecido;  

  • tener ingresos familiares dentro del 100% del ingreso medio del área (la asistencia hipotecaria puede estar disponible para propietarios que se identifiquen como miembros de un grupo socialmente desfavorecido y cuyo ingreso familiar esté dentro del 150 % del ingreso medio del área); y 

  • haber tenido una dificultad financiera después del 21 de enero de 2020 (o haber tenido una dificultad financiera existente que haya continuado o empeorado después del 21 de enero de 2020) que afecte materialmente a su capacidad para realizar los pagos de la vivienda. 

  

Los propietarios de viviendas que completan las solicitudes del HAF obtienen protecciones legales adicionales.  La moratoria de la ejecución hipotecaria se amplía para los propietarios que: (1) presenten una solicitud de HAF antes del 30 de septiembre de 2022, y (2) proporcionen pruebas de la solicitud a la otra parte, y (3) cuyas solicitudes estén en revisión, pendientes de aprobación, pendientes de pago o en proceso de apelación a partir del 30 de septiembre de 2022. Esto significa que estarán protegidos de la actividad de ejecución hipotecaria hasta que se realice el pago del HAF o se deniegue la solicitud de HAF tras la apelación. 

 

Las organizaciones de asesoramiento sobre vivienda están disponibles para ayudar con el proceso de solicitud. 

 

Recursos de COVID largo para los defensores 

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (o “HHS” por sus siglas en inglés) ha elaborado recientemente dos informes que describen los planes de la Administración Biden para abordar el COVID largo y las afecciones asociadas. El Plan de Acción Nacional de Investigación sobre el COVID largo analiza la investigación actual y describe las futuras áreas de estudio para comprender mejor la prevención y el tratamiento del COVID largo. 

 

El Informe de Servicios y Apoyos para los Impactos a Largo Plazo de COVID-19 incluye recursos para las personas impactadas por COVID-19 y sus efectos más amplios, incluyendo la salud mental y el uso de sustancias y la pérdida de cuidadores y seres queridos. Estos incluyen recursos, como servicios legales, apoyos para la vivienda y la vida en la comunidad, y redes de envejecimiento para ayudar a las personas impactadas por COVID-19 que necesitan asistencia para vivir en su propia casa, ir al trabajo o a la escuela, o participar en la comunidad. 

 

Los siguientes recursos proporcionan más información sobre el COVID largo y cómo los defensores de los derechos de los mayores pueden ayudar a las personas afectadas: 

 

Seminario web gratuito sobre el futuro del trabajo para los trabajadores con salarios bajos (8 de septiembre a las 12pm) 

 

Únase al Shriver Center para un seminario web en el que se debatirá el futuro del trabajo para los trabajadores con salarios bajos. Basado en la investigación para nuestro próximo libro blanco, nuestro panel discutirá soluciones políticas diseñadas para asegurar que todos los trabajadores tengan buenos empleos, incluyendo días de enfermedad pagados, permisos familiares y médicos pagados, y beneficios portátiles. Haga clic aquí para inscribirse en el seminario web. 

Laura Bailey

Latest News